Вернуться   MazdaStyle.Ru - форум автомобилей Mazda > Технический Форум > Двигатель и его системы

Ответ
 
LinkBack Опции темы Опции просмотра
Старый 29.02.2012, 00:53   #1
Новичок
 
Аватар для Александра Литягина
 
Регистрация: 23.12.2009
Адрес: Карталы
Сообщений: 96
Отправить сообщение для Александра Литягина с помощью ICQ
По умолчанию

Господа-товарищи, а есть у нас кто-нибудь, кто может помочь с переводом? Приморцы! Наверняка ведь уже освоили, или друзья-товарищи есть? !

Александра Литягина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.03.2012, 07:36   #2
Новичок
 
Аватар для Chat Noir
 
Регистрация: 04.09.2009
Сообщений: 93
Отправить сообщение для Chat Noir с помощью ICQ
По умолчанию

Похоже, в этой ветке сам с собой разговариваю. Неужели перспектива так туманна? Ну хотя бы скан-копию сервисных листов?
Chat Noir вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2012, 23:17   #3
Новичок
 
Аватар для Катя Шавракова
 
Регистрация: 08.06.2009
Адрес: Плавск
Сообщений: 76
Отправить сообщение для Катя Шавракова с помощью ICQ
По умолчанию

Нафига тебе сервисные листы
Катя Шавракова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.06.2012, 13:06   #4
Новичок
 
Аватар для deejay2007
 
Регистрация: 04.01.2010
Сообщений: 93
По умолчанию


Demio. Обслуживание. </b>
тебя это интересует?
__________________
Если ничто другое не помогает, прочти, наконец, инструкцию
deejay2007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2012, 07:53   #5
Новичок
 
Аватар для Николай Попиль
 
Регистрация: 08.12.2009
Адрес: Майкоп
Сообщений: 81
По умолчанию

Не-а, у меня есть полная история авто, с момента покупки, состоящая из листов сервисного обслуживания. Так там указано всё, что проверяли, что замеряли, что меняли, какие были произведены ремонты. Насколько мне известно, можно под Windows поставить языковую поддержку, потом отсканить и распознать, потом через буфер обмена попробовать перевести на соответствующих сайтах-переводчиках. Сделаю, конечно, но я думал, что кто-нибудь подобным переводом уже занимался. Подскажут...
Николай Попиль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2012, 20:51   #6
Новичок
 
Аватар для Роман Занфиров
 
Регистрация: 03.11.2009
Сообщений: 85
По умолчанию

Ну, начнём, с божьей помощью...
Кому-то, наверняка будет интересно, поскольку частично машинки берутся на аукционах и через посредников, а у них, вроде, не принято шмонать салон.
Роман Занфиров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.10.2012, 10:58   #7
Новичок
 
Аватар для err0rFrost
 
Регистрация: 12.12.2009
Сообщений: 75
Отправить сообщение для err0rFrost с помощью ICQ
По умолчанию

Продолжаем, для закрытия темы по модификациям и комплектациям Demio. Постепенно буду выкладывать все файлы по DW3W и DW5W. Это - переводы таблиц из Mazda EPC. Принимаются только помидоры, и только в личку. Здесь не стоит "гадить"
__________________
Пиво без водки, что паспорт без фотки
err0rFrost вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.12.2012, 19:49   #8
Новичок
 
Регистрация: 11.06.2009
Сообщений: 87
По умолчанию

у мну то же фирменная книжка. правда там с картинками. А есть еще листо написано "Condition Check" на вид типа аукционника. это зачем?
avtovse вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2013, 12:39   #9
Новичок
 
Аватар для Товарищч
 
Регистрация: 29.11.2009
Сообщений: 74
По умолчанию

Покажи...
Товарищч вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.04.2013, 10:58   #10
Новичок
 
Регистрация: 25.02.2010
Сообщений: 75
По умолчанию

Сканера нет, но попробую цифровиком сфоткать, завтра выложу.
bure вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Японский юмор Артём Бобков Электрооборудование 14 25.01.2014 12:57
кто знает японский аналог мазда 323(слепая) Дарья Толпыгина Трансмиссия 2 22.11.2013 00:41
Японский подарок Reihani Топливо и эксплуатационные жидкости 1 25.03.2012 14:21


Текущее время: 06:55. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot